home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip: Special Tips & Tricks for Windows 95 / Chip Wintips.iso / sharewar / multimed / ceres / data.z / sstudio.exe / 2057 / string.txt next >
Text File  |  1996-05-01  |  17KB  |  417 lines
  1. 128     
  2. 129    \nWAVE\nWAVE\nWAVE files (*.wav)\n.WAV\nSStudio.Document\nWAVE Document
  3. 132    Play/Record
  4. 133    Volume Control
  5. 1013    Show level on left channel.\nLeft Level
  6. 1014    Show level on right channel.\nRight Level
  7. 1015    This program is licensed to:
  8. 1016    Change main volume of WAVE file.\nMain Volume
  9. 1017    Serial Number:
  10. 1018    This software is protected by national an international copyright law.
  11. 1019    Title: "%s"
  12. 1020    Volume: %d%%
  13. 1021    Balance: %d%%
  14. 1022    Playback on
  15. 1023    Playback off
  16. 1024    Edit track %d
  17. 1025    Don't edit track %d
  18. 1026    Parameters of new WAVE file
  19. 1027    Change parameters of WAVE file
  20. 1028    Loading WAVE file. %d%% done.
  21. 1029    Saving WAVE file. %d%% done.
  22. 1030    Ceres
  23. 1031    Standard
  24. 1032    Open file in raw format
  25. 1033    Play WAVE from disk
  26. 1034    &Continue    F8
  27. 1035    &Pause    F8
  28. 1036    (%d)
  29. 1037    Balan.
  30. 1038    Vol.
  31. 1039    &Change Balance and Volume...
  32. 1040    Center &Balance
  33. 1041    Center &Volume
  34. 1042    Midi Files (*.rmi;*.mid)|*.rmi;*.mid|All Files (*.*)|*.*||
  35. 1043    You have changed the sampling rate.\nDo you want to adapt the velocity of the WAVE file?
  36. 1044    Artist
  37. 1045    Commissioned
  38. 1046    Comments
  39. 1047    Creation Date
  40. 1048    Engineer
  41. 1049    Genre
  42. 1050    Keywords
  43. 1051    Medium
  44. 1052    Product
  45. 1053    Subject
  46. 1054    Software
  47. 1055    Source
  48. 1056    Source Form
  49. 1057    Technican
  50. 1058    %s has not been installed on this system.\nPlease start the setup program for this program.
  51. 1059    Saving undo information. %d%% done.
  52. 1060    &Undo Steps...    
  53. 1061    (none)
  54. 1062    Creating echo/hall. %d%% done.
  55. 1063    Changing velocity of WAVE file. %d%% done.
  56. 1064    Velocity
  57. 1065    New &Velocity [%]:
  58. 1066    You have changed the memory settings.\nTo use these settings, all windows must be closed.\nClose all windows?
  59. 1067    Create Tremolo
  60. 1068    &Tremolo Type:
  61. 1069    Frequency/ Period:
  62. 1070    &Period:
  63. 1071    &Modulation [%]:
  64. 1072    Cross Fade
  65. 1073    Cross Fade &Type:
  66. 1074    Frequency/ Cross Fade Time:
  67. 1075    &Cross Fade Time
  68. 1076    Cross Fade Depth [%]:
  69. 1077    Cross fading two tracks of WAVE file. %d%% done.
  70. 1078    Envelope:
  71. 1079    Fade Left <-> Right:
  72. 1080    &Play Back Track
  73. 1081    &Show Track
  74. 1082    Version 2.0
  75. 1083    Do you really want to change the number of tracks?
  76. 1084    Tr. %d/%d
  77. 1085    Do you really want to delete track %d?
  78. 1086    Clipboard
  79. 1087    Save as standard WAVE
  80. 1088    Save in raw format
  81. 1089    Runs the edit function with minimum effect.
  82. 1090    Runs the edit function with middle effect. 
  83. 1091    Runs the edit function with maximum effect.
  84. 1092    &Minimum Effect
  85. 1093    &Middle Effect
  86. 1094    Ma&ximum Effect
  87. 1095    Runs the edit function with decreasing effect.
  88. 1096    Runs the edit function with increasing effect.
  89. 1097    &Increase
  90. 1098    &Decrease
  91. 1099    Runs the edit function with decelerating effect.
  92. 1100    Runs the edit function with accelerating effect.
  93. 1101    &Slow
  94. 1102    &Fast
  95. 1103    Changing volume of WAVE file. %d%% done.
  96. 1104    Please select user mode.
  97. 1105    You are running %s for the first time. Please select now the user mode.
  98. 1106    You can change the user mode at all time by clicking command <Settings> in menu <File>.
  99. 1107    Raise/Lower Volume
  100. 1108    New Volume [%]:
  101. 1109    Zero Line Correction
  102. 1110    New Zero Line (-100 ... 100%):
  103. 1111    Adjusting zero line of WAVE file. %d%% done.
  104. 1112    Fading in volume of WAVE file. %d%% done.
  105. 1113    Fading out volume of WAVE file. %d%% done.
  106. 1114    Searching for maximale level in WAVE file. %d%% done.
  107. 1115    Maximising WAVE file. %d%% done.
  108. 1116    Setting volume of WAVE file to zero. %d%% done.
  109. 1117    Inverting sample data. %d%% done.
  110. 1118    Settings
  111. 1119    No Sound Card
  112. 1120    Preferred Device (Wave Mapper)
  113. 1121    Record
  114. 1122    Playback
  115. 1123    Synchr. Device
  116. 1124    Standard
  117. 1125    \nIn junior version of %s you may only work in beginners mode. To obtain complete functionalty, you have to purchase the full version.
  118. 1126    Internal Wave
  119. 1128    Changing dynamics of WAVE file. %d%% done.
  120. 1129    Change Dynamics
  121. 1130    New &Dynamics [0%..200%]:
  122. 1131    Distorting WAVE file. %d%% done.
  123. 1132    Cursor auf die Position setzen
  124. 1133    Select Block
  125. 1134    Creating Tremolo. %d%% done.
  126. 1135    Reversing sample data. %d%% done.
  127. 1136    An error occured playing audio CD.\nPossibly the CD is unreadable or CD- Player is used by another application.
  128. 1137    MIDI- Accompaniment
  129. 1138    An error occured playing midi music.\nPossibly the midi file is damaged or your midi device is used by another application.
  130. 1139    Mix
  131. 1140    Volume of Clipboard [%]:
  132. 1141    You have selected one or more than two tracks for editing. To cross fade sample data, two tracks must be selected.\nSet edit mode to <All Tracks> and select two tracks.
  133. 1142    Slow Tremolo
  134. 1143    Middle Tremolo
  135. 1144    Fast Tremolo
  136. 1145    Cross fade on time from one track to another track
  137. 1146    Slow periodical cross fading (in circle)
  138. 1147    Fast periodical cross fading (in circle)
  139. 1148    &Edit Track
  140. 1149    -
  141. 1150    Path to temporary files
  142. 1151    Changing envelope of WAVE file. %d%% done.
  143. 1152    Calculating WAVE file with an equalizer. %d%% done.
  144. 1153    Changing length of sample data. %d%% done.
  145. 1154    Show track %d
  146. 1155    Don't show track %d
  147. 1156    Track %d -"%s"
  148. 1157    An error occured reading tip file.
  149. 1158    Midi
  150. 1159    Synthesizer Type:
  151. 1160    Number of Voices:
  152. 1161    Number of Notes:
  153. 1162    Samplerate:
  154. 1163    Bits per Sample:
  155. 1164    Number of Channels:
  156. 1165    Midi Mapper
  157. 1166    Wave Mapper
  158. 1167    Wave &Buffersize:
  159. 1168    FM Synthesizer
  160. 1169    Midi Port
  161. 1170    Square Wave Synthesizer
  162. 1171    Synthesizer
  163. 30001    &Middle position
  164. 30002    &Numerical input...
  165. 30003    &Lock channels
  166. 30500    The value in this edit field must be between %s to %s.\nPlease check your input.
  167. 30501    &Minimum value
  168. 30502    Mi&ddle value
  169. 30503    Ma&ximum value
  170. 30504    None
  171. 30505    Frames
  172. 30506    ms
  173. 30507    F
  174. 30508    Sec
  175. 30509    SF
  176. 30510    Min
  177. 30511    MS
  178. 30512    MSF
  179. 30513    Hours
  180. 30514    HM
  181. 30515    HMS
  182. 30516    HMSF
  183. 30517    Midi
  184. 31500    An error occured creating temporary file.\nPlease check the drive for errors and free space or select another temporary drive.
  185. 31501    The file %s has no valid WAVE format.\nThis file cannot be opened.
  186. 31502    The WAVE- file %s has an unknown WAVE- format.\nPlease check the file for errors.\nYou can load this file in raw format.
  187. 31503    The soundcard for WAVE- output is used by annother application.\nPlease close all applications and try again.
  188. 31504    The selected device for WAVE output could not be found.\nPlease check sound card settings.
  189. 31505    No driver for WAVE output installed!\nPlease check sound card settings.
  190. 31506    Insufficient memory for initializing WAVE output.\nPlease close other applications and try again.
  191. 31507    The selected device for WAVE output cannot play back the sample format of the current WAVE file.\nPlease select another device or change sample parameters.
  192. 31508    An error occured while initializing WAVE output.\nPlease check sound card settings.
  193. 31509    Changing bits per sample. Progress: %d%%.
  194. 31510    Changing sampling rate. Progress: %d%%.
  195. 31511    Changing number of tracks in current WAVE file. Progress: %d%%.
  196. 31512    Inserting track in current WAVE file. Progress: %d%%.
  197. 31513    Deleting track of current WAVE file. Progress: %d%%.
  198. 31514    Deleting data of WAVE file. Progress: %d%%.
  199. 31515    The soundcard for WAVE- input is used by annother application.\nPlease close all applications and try again.
  200. 31516    The selected device for WAVE input could not be found.\nPlease check sound card settings.
  201. 31517    No driver for WAVE input installed!\nPlease check sound card settings.
  202. 31518    Insufficient memory for initializing WAVE input.\nPlease close other applications and try again.
  203. 31519    The selected device for WAVE input cannot record the sample format of the current WAVE file.\nPlease select another device or change sample parameters.
  204. 31520    An error occured while initializing WAVE input.\nPlease check sound card settings.
  205. 31521    Inserting data in WAVE file. Progress: %d%%.
  206. 31522    Copying data. Progress: %d%%.
  207. 31523    Calculating WAVE file. Progress: %d%%.
  208. 31524    Mixing data with WAVE file. Progress: %d%%.
  209. 31900    Press <ESC> or click here to abort operation.
  210. 31901    Do you really want to abort the current operation?
  211. 32777    Start playback of current WAVE file.\nStart
  212. 32778    Start playback of WAVE file from disk.
  213. 32779    Pauses/ continues playback/record.\nPause/Continue
  214. 32780    Stop playback/record of current WAVE file.\nStop
  215. 32783    Play once or loop.
  216. 32784    Open file in raw format.
  217. 32785    Save sample data in raw format.
  218. 32786    Show or hide the play/record bar.
  219. 32788    ..
  220. 32789    Show or hide the volume control window.
  221. 32790    Save current file as standard wave. (with max. 2 tracks)
  222. 32795    Display program information, version number and copyright\nAbout
  223. 32801    Inserts new track after current track.
  224. 32802    Inserts new track before current track.
  225. 32803    Delete current track.
  226. 32806    Change parameters of WAVE file. (tracks, sampling rate, ...)
  227. 32807    Change information for WAVE file. (name, copyright, ...)
  228. 32808    Sucht nach einem bestimmten Muster im Sample.
  229. 32809    Ersetzt ein bestimmtes Muster im Sample durch die Zwischenablage.
  230. 32810    Wiederholt die Suchen/ Ersetzen- Operation.
  231. 32811    Moves to a specified location.
  232. 32812    Activate previous track.
  233. 32813    Aktivate next track.
  234. 32814    Display complete WAVE file.
  235. 32815    Show sample data with maximum detail.
  236. 32818    Switch focus between sample window and mixer area.
  237. 32819    Starts playback from cursor or from begin of Wave file.
  238. 32820    Show selected area of current sample.
  239. 32821    Set cursor during playback at playback position.
  240. 32822    Set start position and end position of selected area.
  241. 32824    Edit all selected tracks or current track.
  242. 32825    Overwrite/insert existing data during paste operations.
  243. 32827    .
  244. 32828    Prepare record of one or more tracks.\nRecord
  245. 32830    Open WAVE file from clipboard.
  246. 32831    Use custom clipboard (fast) or windows clipboard (slow).
  247. 32832    Play back existing sample data while recording.
  248. 32833    Play back midi files while recording.
  249. 32834    .
  250. 32835    Raise/lower volume of sample data.
  251. 32836    Fade in volume of sample data.
  252. 32837    Fade out volume of sample data.
  253. 32838    Change dynamics of sample data.
  254. 32839    Adjust zero line of sample data.
  255. 32840    .
  256. 32841    Maximise volume of sample data.
  257. 32842    Set volume of sample data to zero.
  258. 32843    Create echo with adjustable delay and depth.
  259. 32844    Reverse sample data.
  260. 32845    Invert sample data. (Change positive and negative values)
  261. 32846    Distort sample data.
  262. 32847    Modify WAVE file via equalizer.
  263. 32848    Customize the settings for the program.
  264. 32849    Change envelope of sample data.
  265. 32850    Create tremolo in sample data.
  266. 32851    Default arrangement of tool bars.
  267. 32852    Adapt position of symbol bars while changing window size.
  268. 32853    Play back CD- tracks while recording.
  269. 32855    Mix clipboard data with sample data.
  270. 32856    Define number of undo steps.
  271. 32857    Show or hide the mixer window.
  272. 32858    Cross fade two tracks.
  273. 32859    Increase/ reduce velocity of current WAVE file.
  274. 32861    Adapt sample data to a new time.
  275. 32869    Displays a tip of the day.
  276. 57344    SoundStudio
  277. 57345    For Help, press F1
  278. 57346    Select an object on which to get Help
  279. 57600    Create a new document\nNew
  280. 57601    Open an existing document\nOpen
  281. 57602    Close the active document\nClose
  282. 57603    Save the active document\nSave
  283. 57604    Save the active document with a new name\nSave As
  284. 57605    Change the printing options\nPage Setup
  285. 57606    Change the printer and printing options\nPrint Setup
  286. 57607    Print the active document\nPrint
  287. 57609    Display full pages\nPrint Preview
  288. 57612    Send the active document through electronic mail\nSend Mail
  289. 57616    Open this document
  290. 57617    Open this document
  291. 57618    Open this document
  292. 57619    Open this document
  293. 57620    Open this document
  294. 57621    Open this document
  295. 57622    Open this document
  296. 57623    Open this document
  297. 57624    Open this document
  298. 57625    Open this document
  299. 57626    Open this document
  300. 57627    Open this document
  301. 57628    Open this document
  302. 57629    Open this document
  303. 57630    Open this document
  304. 57631    Open this document
  305. 57632    Erase the selection\nErase
  306. 57633    Erase everything\nErase All
  307. 57634    Copy the selection and put it on the Clipboard\nCopy
  308. 57635    Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut
  309. 57636    Find the specified text\nFind
  310. 57637    Insert Clipboard contents\nPaste
  311. 57640    Repeat the last action\nRepeat
  312. 57641    Replace specific text with different text\nReplace
  313. 57642    Select the entire document\nSelect All
  314. 57643    Undo the last action\nUndo
  315. 57644    Redo the previously undone action\nRedo
  316. 57648    Open another window for the active document\nNew Window
  317. 57649    Arrange icons at the bottom of the window\nArrange Icons
  318. 57650    Arrange windows so they overlap\nCascade Windows
  319. 57651    Arrange windows as non-overlapping tiles\nTile Windows
  320. 57652    Arrange windows as non-overlapping tiles\nTile Windows
  321. 57653    Split the active window into panes\nSplit
  322. 57664    Display program information, version number and copyright\nAbout
  323. 57665    Quit the application; prompts to save documents\nExit
  324. 57666    Opens Help\nHelp Topics
  325. 57667    List Help topics\nHelp Topics
  326. 57668    Display instructions about how to use help\nHelp
  327. 57669    Display help for clicked on buttons, menus and windows\nHelp
  328. 57670    Display help for current task or command\nHelp
  329. 57680    Switch to the next window pane\nNext Pane
  330. 57681    Switch back to the previous window pane\nPrevious Pane
  331. 59136    EXT
  332. 59137    CAP
  333. 59138    NUM
  334. 59139    SCRL
  335. 59140    OVR
  336. 59141    REC
  337. 59392    Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar
  338. 59393    Show or hide the status bar\nToggle StatusBar
  339. 61184    Change the window size
  340. 61185    Change the window position
  341. 61186    Reduce the window to an icon
  342. 61187    Enlarge the window to full size
  343. 61188    Switch to the next document window
  344. 61189    Switch to the previous document window
  345. 61190    Close the active window and prompts to save the documents
  346. 61202    Restore the window to normal size
  347. 61203    Activate Task List
  348. 61215    Activate this window
  349. 61440    Open
  350. 61441    Save As
  351. 61442    All Files (*.*)
  352. 61443    Untitled
  353. 61445    Close print preview mode\nCancel Preview
  354. 61457    &Hide
  355. 61472    No error message is available.
  356. 61473    An unsupported operation was attempted.
  357. 61474    A required resource was unavailable.
  358. 61475    Out of memory.
  359. 61476    An unknown error has occurred.
  360. 61696    Invalid filename.
  361. 61697    Failed to open document.
  362. 61698    Failed to save document.
  363. 61699    Save changes to %1?
  364. 61700    Failed to create empty document.
  365. 61701    The file is too large to open.
  366. 61702    Could not start print job.
  367. 61703    Failed to launch help.
  368. 61704    Internal application error.
  369. 61705    Command failed.
  370. 61706    Insufficient memory to perform operation.
  371. 61712    Please enter an integer.
  372. 61713    Please enter a number.
  373. 61714    Please enter an integer between %1 and %2.
  374. 61715    Please enter a number between %1 and %2.
  375. 61716    Please enter no more than %1 characters.
  376. 61717    Please select a button.
  377. 61718    Please enter an integer between 0 and 255.
  378. 61719    Please enter a positive integer.
  379. 61720    Please enter a date and/or time.
  380. 61721    Please enter a currency.
  381. 61728    Unexpected file format.
  382. 61729    %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
  383. 61730    Destination disk drive is full.
  384. 61731    Unable to read from %1, it is opened by someone else.
  385. 61732    Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
  386. 61733    An unexpected error occurred while reading %1.
  387. 61734    An unexpected error occurred while writing %1.
  388. 61836    Unable to read write-only property.
  389. 61837    Unable to write read-only property.
  390. 61840    Unable to load mail system support.
  391. 61841    Mail system DLL is invalid.
  392. 61842    Send Mail failed to send message.
  393. 61856    No error occurred.
  394. 61857    An unknown error occurred while accessing %1.
  395. 61858    %1 was not found.
  396. 61859    %1 contains an invalid path.
  397. 61860    %1 could not be opened because there are too many open files.
  398. 61861    Access to %1 was denied.
  399. 61862    An invalid file handle was associated with %1.
  400. 61863    %1 could not be removed because it is the current directory.
  401. 61864    %1 could not be created because the directory is full.
  402. 61865    Seek failed on %1
  403. 61866    A hardware I/O error was reported while accessing %1.
  404. 61867    A sharing violation occurred while accessing %1.
  405. 61868    A locking violation occurred while accessing %1.
  406. 61869    Disk full while accessing %1.
  407. 61870    An attempt was made to access %1 past its end.
  408. 61872    No error occurred.
  409. 61873    An unknown error occurred while accessing %1.
  410. 61874    An attempt was made to write to the reading %1.
  411. 61875    An attempt was made to access %1 past its end.
  412. 61876    An attempt was made to read from the writing %1.
  413. 61877    %1 has a bad format.
  414. 61878    %1 contained an unexpected object.
  415. 61879    %1 contains an incorrect schema.
  416. 61888    pixels
  417.